Topics and competencies:
1. Nociones existenciales
1.1. Existencia, inexistencia
preexistencia, coexistencia
instauración, institución: la instauración de una ley
notorio, patente, manifiesto: un éxito manifiesto
brotar, aflorar, emerger
procrear, alumbrar: Los expertos insistieron en la necesidad de alumbrar un nuevo modelo de
desarrollo.
infundir, sembrar: infundir entusiasmo; sembrar el pánico
asolar, devastar, exterminar, aniquilar, demoler: asolar un territorio; exterminar un virus;
demoler un edificio
(des)articular, desmantelar, (des)integrar: desmantelar una red; desintegrarse una banda
cargarse: cargarse un proyecto
inducir a, incitar a: inducir a engaño, incitar a la violencia
haber de todo como en botica
1.2. Presencia, ausencia
omnipresencia
absentismo
afluencia, concurrencia: afluencia de público
comparecencia: ¿Fue una comparecencia pública o a puerta cerrada?
concurrido
asiduo, esporádico: un visitante asiduo
encubierto, omitido
latente: una cuestión latente
imperante, reinante: el orden imperante
omnipresente
personarse, comparecer
figurar: figurar en la lista, figurar entre los participantes
camuflar(se), encubrir: encubrir el motivo
esfumarse, disipar(se), dispersar(se): esfumarse la esperanza; disiparse la niebla; dispersar a
la gente
librarse de: librarse de un compromiso
darse cita: Los aficionados se dieron cita en el estadio.
dar la cara
hacerse notar
tener el don de la ubicuidad
hacer acto de presencia
dejarse ~ caer/ver
estar ~ hasta la bandera/hasta los topes/de bote en bote
estar de cuerpo presente
1.3. Disponibilidad, no disponibilidad
(pre)disposición: mostrar predisposición; tener buena disposición
(ser) dispuesto: Es una persona muy dispuesta, seguro que te echa una mano.
limitar/favorecer/propiciar ~ la accesibilidad
al alcance ~ de la mano/de todos los bolsillos
en préstamo: coger en préstamo
Soy todo tuyo.
1.4. Cualidad general
ente, entidad
casta, condición, índole, orden: Son de la misma índole.
talante: tener buen talante
2
inherente, intrínseco, innato
(in)fundado, (in)sustancial: sospechas infundadas; una mejora sustancial
integrado por: El equipo está integrado por expertos en la materia.
constituir: La basura constituye un problema en muchas sociedades.
tener un aire a: Tiene un aire a su hermana mayor.
darse aires: darse aires de grandeza
primordialmente, intrínsecamente, inherentemente: La ambición no es intrínsecamente mala.
sustancialmente: Es sustancialmente distinta.
1.5. Acontecimiento
evento, episodio, peripecia, hazaña: Fue un episodio bastante desagradable. ¡Menuda hazaña!
suceso/hecho/acontecimiento ~ insólito/fortuito/apoteósico/catártico
transcurrir: El partido transcurrió sin incidentes.
acontecer, acaecer: Aquella primavera aconteció algo insólito.
sobrevenir: Todo iba sobre ruedas hasta que sobrevino un imprevisto.
darse ~ la coyuntura de/el caso de: Se dio el caso de que varios de los afectados no quisieron
reclamar.
1.6. Certeza, incertidumbre
vacilación, titubeo
certero
(ir)refutable, fehaciente
vacilar, titubear
atestiguar, aseverar, ratificar, dar fe
albergar/suscitar/alimentar ~ dudas/la duda
despejar ~ una incógnita/un interrogante/ una duda
descifrar un enigma
hacer conjeturas
cerciorarse de
estar ante la certeza de
ser un mar de dudas, estar/encontrarse ~ en un mar de dudas
incuestionablemente, irrefutablemente: El responsable máximo cometió actos
incuestionablemente delictivos.
sin vacilar, sin titubeos
sin (un) asomo/sin (un) ápice/sin (un) atisbo ~ de duda
en el supuesto de: En el supuesto de que nos viéramos obligados; a cancelar el curso, le
devolveríamos el importe íntegro de la matrícula.
a todas luces: La pensión establecida es a todas luces insuficiente.
estar más claro que el agua
1.7. Realidad, ficción
simulacro
verosimilitud
espejismo, aparición, ensoñación
(in)materialidad, virtualidad: la inmaterialidad del alma; el mundo de la virtualidad
(in)tangible
(in)corpóreo, etéreo
ilusorio, fabuloso, (in)verosímil
materializarse: La idea se materializó en un nuevo proyecto.
desvariar, delirar
ver/tener ~ visiones
hacerse ilusiones
guardar las apariencias
dejarse llevar por ~ la imaginación/las apariencias
aferrarse a/disfrazar ~ la realidad
de ensueño: Pasamos nuestra luna de miel en un lugar de ensueño.
3
hacer el paripé
No es oro todo lo que reluce.
Las apariencias engañan.
1.8. Necesidad, contingencia, obligación
necesidad ~ imperiosa/apremiante
fatalidad
eventualidad, contingencia
primordial, forzoso, ineludible
fortuito, azaroso
eventual
de vital importancia: Contener el gasto público es de vital importancia para nuestra
economía.
eventualmente
primordialmente, forzosamente, ineludiblemente
1.9. Generalidad, especificidad
generalidad, parcialidad
especificidad, exclusividad, representatividad
genérico: un procedimiento genérico
difundido: una opinión difundida
íntegro, holístico: un análisis íntegro; un enfoque holístico
inherente, innato, congénito: un rasgo inherente; un don innato; una enfermedad congénita
particularizar, pormenorizar
ser privativo de: Esta costumbre no es privativa de los pueblos indígenas.
2. Nociones cuantitativas
2.1. Cantidad numérica
[números ordinales a partir de 30.º]: cuadragésimo
dígito
número ~ cardinal/ordinal/entero/negativo/primo/fraccional
adición, sustracción
computar, operar, redondear
llevar la cuenta, hacer un recuento
saldarse con: La catástrofe se saldó con más de 100 heridos.
hacer ~ un redondeo/un cómputo
tirar ~ por lo alto/por lo bajo
2.2. Cantidad relativa
proliferación de, profusión de: profusión de ideas
caudal de, sinfín de, mogollón de: un caudal de información; un sinfín de actividades;
mogollón de gente
cúmulo de, aluvión de, avalancha de, derroche de: cúmulo de errores, aluvión de críticas,
derroche de imaginación
círculo de, panda de, contingente de, peña de, cuerpo de, cartera de, segmento de: círculo de
amistades; panda de vagos; contingente de soldados; peña de aficionados; cuerpo de bomberos
cartera de clientes; segmento de población
manojo de, tajada de, migaja de, brizna de, mota de, bocanada de, lingote de, cartucho de:
manojo de llaves; tajada de sandía; migaja de pan; brizna de hierba; mota de polvo; bocanada
de aire; lingote de oro; cartucho de tinta
plaga de: plaga de insectos
la tira de: la tira de monumentos
profuso, prolijo, prolífico, copioso: una iluminación profusa; una descripción prolija; un
autor prolífico; una cena copiosa
módico, irrisorio: un precio irrisorio
apreciable, nada desdeñable: un esfuerzo nada desdeñable
rebosante de, pletórico de, repleto de, colmado de: rebosante de alegría
4
parco en, pródigo en, rico en, pobre en: parco en palabras; pródigo en explicaciones; rico en
detalles
proliferar, engrosar: engrosar las filas
prodigarse en, colmar de: prodigarse en palabras; colmar de atenciones
comprar/vender ~ al detalle/al por mayor/al peso/a granel/en cantidades industriales
profusamente, pródigamente, prolijamente, escuetamente
ni ~ un asomo/un atisbo/un ápice/un mínimo ~ de: ni un asomo de duda; ni un atisbo de
arrepentimiento; ni un ápice de sentido común; ni un mínimo de dignidad
todo lo más, a lo sumo
a patadas, en demasía: Había gente a patadas.
2.3. Aumento, disminución
crecida: una crecida de las aguas
decrecimiento, desvalorización, revalorización: decrecimiento demográfico; desvalorización
de los activos; revalorización de las acciones
deducción, bonificación: deducción de impuestos; bonificación salarial
disminución/aumento ~ imparable/alarmante/sostenido/paulatino
menguante, decreciente
decrecer, menguar
revalorizarse
atenuar(se), acentuar(se)
elevarse a: Se eleva ya a 25 el número de heridos.
pegar ~ un bajón/un subidón
estar/ir ~ en alza/en declive
2.4. Proporción
prorrateo: prorrateo de gastos
fragmentar, fraccionar
racionar
prorratear: prorratear las pagas
pagar a escote
proporcionadamente
2.5. Grado
la mar de: la mar de contento
una/la ~ de: La de veces que se lo he dicho. ¡La de aficionados que había! Va una de gente a
esa verbena...
¡vaya/menudo ~ [SN]!: ¡Vaya coche! ¡Menuda idea has tenido!
supino, desorbitado, desmedido, astronómico: una ignorancia supina; un presupuesto
astronómico
estar/ponerse ~ de un + [adjetivo]: estar de un desagradable, ponerse de un simpático
incluso, hasta: Me gusta el café, incluso sin azúcar. ¡Hasta en Sevilla hacía frío!
sumamente: Estoy sumamente cansado.
con sumo: con sumo cuidado
de espanto, de muerte, de narices: un frío de espanto; un calor de muerte; un problema de
narices
de sobra: saber de sobra; tener de sobra
por poco, con creces: aprobar por poco; superar con creces
por los codos, a destajo, a pierna suelta, a pleno pulmón, a rabiar, a toda costa, de par en par:
hablar por los codos; trabajar a destajo; dormir a pierna suelta; gritar a pleno pulmón;
aplaudir a rabiar; desear a toda costa; abrir de par en par
pero que muy ~ [adjetivo/adverbio]: Lo hizo pero que muy tranquilo. Está pero que muy
cerca, ¿eh?
que no veas: Nos metimos en un lío que no veas.
requete-, mega-, hiperrequetebién: megalento; hipercalórico
5
2.6. Medidas
2.6.1. Medidas generales
cuerpo: cuerpo geométrico
graduación, calibre, magnitud, envergadura, corpulencia: la graduación de un vino, el calibre
de un cañón, la envergadura de un velero, la corpulencia de una persona
(des)mesura
medición: un instrumento de medición
desmesurado, desmedido
estimar/calibrar/ajustar ~ las medidas/el tamaño
2.6.2. Talla
horma: zapatos de horma ancha
tallaje, patronaje: tallaje europeo; curso de patronaje
dar ~ poca/mucha/bastante ~ talla
2.6.3. Tamaño
grandeza, pequeñez
colosal, descomunal, desmesurado
vasto, dilatado
menguar, ceder, dar(se) de sí: Estos vaqueros me quedaban un poco apretados pero han
cedido bastante desde que los compré.
sobrepasar/exceder ~ un tamaño/una extensión: El texto no debe sobrepasar una extensión de
15.000 palabras.
abarcar ~ una superficie/una extensión
de gran ~ calibre/envergadura/corpulencia: un cañón de gran calibre; un avión de gran
envergadura; un animal de gran corpulencia
2.6.4. Distancia
kilómetro cero, mojón (kilométrico)
decímetro(s)
yarda(s), pie(s)
dedo(s): dos dedos menos de largo
2.6.5. Velocidad
nudo(s)
prontitud, celeridad
deceleración
ritmo ~ frenético/trepidante
velocidad ~ punta/de crucero
raudo y veloz
exceder/sobrepasar ~ la velocidad
a marchas forzadas
2.6.6. Peso
contrapeso
tara
lastre
quintal, arroba
libra, onza
levedad
liviano
exceder/sobrepasar ~ el peso: Para garantizar el funcionamiento del montacargas no se debe
exceder el peso establecido.
ser un peso ~ pesado/pluma
pesar como una losa
2.6.7. Superficie
acre(s)
superficie ~ esférica/cónica/curva
6
abarcar ~ una extensión/una superficie/un territorio
extenderse ~ por/hasta: La sierra se extiende por un territorio inhóspito hasta llegar al valle.
recorrer/andar ~ de punta a punta/de cabo a rabo
a lo largo y ancho de: a lo largo y ancho del territorio
2.6.8. Volumen, capacidad
hectómetro(s) cúbico(s)
mililitro, decilitro, centilitro
mole
cuerpo: cuerpo geométrico
esfera, poliedro, prisma, cilindro, cono
poliédrico, piramidal, esférico
cabida, aforo
colmar(se), henchir(se), rebosar, salirse: La gota colmó el vaso. El agua se salió de la bañera.
abarcar: abarcar con los brazos
abultar, hacer bulto: Me he comprado una cartera estupenda, no abulta nada. Nos pidieron
que fuéramos al concierto para hacer bulto.
estar ~ a rebosar/a reventar/hasta los topes/hasta la bandera
2.6.9. Temperatura
frialdad: actuar con frialdad
frescor, frescura: el frescor de la mañana; la frescura del otoño
acaloramiento, enfriamiento
sofoco
frío ~ gélido/glacial
calor ~ tórrido/abrasador
foco de calor
gélido, refrigerado, caldeado, tórrido, incandescente, térmico, candente, acalorado: una mirada
gélida; una cámara refrigerada; un ambiente caldeado; un verano tórrido; una bombilla
incandescente; una central térmica; un tema candente; una discusión acalorada
caldear, refrigerar
calcinar, escaldar
apretar/remitir ~ el frío/el calor
aplacar/amortiguar ~ el frío/el calor
achicharrarse/asarse ~ de calor
desprender/emanar/irradiar ~ calor
quedarse tieso
3. Nociones espaciales
3.1. Localización
emplazamiento
emplazado: El edificio está emplazado en el centro histórico de la ciudad.
estacionado: El vehículo estaba estacionado en un callejón sin salida.
ubicar(se), recluir(se): El poblado principal se ubica en medio de una gran pradera. Se
recluyó en su casa.
en tierra de nadie
esté donde esté, vaya donde vaya, donde quiera que + [SV]: Lo encontraré, esté donde esté.
acá: Está muy lejos, ponlo un poquito más acá.
3.2. Posición absoluta
verticalidad, horizontalidad
transversal
oblicuo, sesgado
dispuesto
erguido, ladeado
incorporar(se), yacer
disponer, alinear, abatir, apilar
enderezar, ladear
7
3.3. Posición relativa
alineación, disposición
anverso (de), reverso (de)
limítrofe (con)
adherido, yuxtapuesto
adherir, soldar, yuxtaponer
bordear, arrinconar
disponer, acomodar
rondar
aunar, aglutinar, vincular(se) a, ligar(se)
a la cabeza (de), a la cola (de)
en los confines (de)
ir/andar ~ a la zaga (de)
3.4. Distancia
contigüidad
distancia ~ insalvable/abismal
limítrofe, lindante, colindante: La comarca es limítrofe con la provincia de Guadalajara.
adyacente, contiguo, aledaño
distar (de): Dista 8 km de Alicante.
espaciarse, avecinarse: Se avecina una tormenta.
salvar distancias: Este tipo de puente se ha utilizado para salvar distancias superiores a los
300 metros.
estar a un tiro de piedra
haber una buena tirada: De aquí a mi casa hay una buena tirada.
poner tierra de por medio
en las ~ inmediaciones (de)/proximidades (de)
en los ~ aledaños (de)/confines (de): en los confines de la Tierra
3.5. Movimiento, estabilidad
sacudida, conmoción, convulsión, meneo
parón: Hicieron un parón en señal de protesta.
desbandada: Hubo una desbandada del público.
movimiento ~ frenético/desenfrenado/ compulsivo/instintivo/oscilante/rotatorio/acompasado/
acrobático
movimiento ~ centrífugo/centrípeto
desplazamiento ~ lateral/longitudinal/transversal
ajetreado, atropellado
accionar, propulsar
pulular, errar, deambular, merodear
menear, oscilar, ondear
anclar(se)
hacer eses
alzar(se): alzar el vuelo
pegar ~ un frenazo/un acelerón
ir/llevar ~ a rastras
poner(se) en circulación: Van a poner un nuevo billete en circulación.
ir/salir ~ al encuentro de alguien: Salió a su encuentro para suplicarle que volviera.
arrolladoramente, atropelladamente
andar a salto de mata
volver sobre sus pasos
hacer un movimiento/dar un paso ~ en falso
moverse a sus anchas
ahuecar el ala
llevar la delantera, pisar los talones
8
3.6. Orientación, dirección
encarrilar
encauzar ~ el curso/las ideas, descarrilar (el tren), encañonar (el arma)
bien/mal ~ encaminado
más acá (de)
a la deriva
en el sentido de, en sentido inverso a: en el sentido de las agujas del reloj
3.7. Orden
hilera: una hilera de asientos
sucederse
encabezar, liderar: Siempre encabeza las manifestaciones. Lidera el partido.
ir a ~ la cabeza/la vanguardia: Deberíamos ir a la cabeza de la investigación espacial.
ir en cabeza: El ciclista español va en cabeza.
3.8. Origen
ancestros
germen: el germen de la revolución
ser original de: El producto es original de la marca Neila.
4. Nociones temporales
4.1. Referencias generales
bienio, trienio, lustro
onomástica, efeméride: conmemorar una efeméride
hora intempestiva: Salió del trabajo a horas intempestivas.
mediar un (espacio de) tiempo: Entre toma y toma debe mediar un tiempo máximo de cuatro
horas.
(dar) un salto en el tiempo: La novela da un salto en el tiempo y nos traslada a los años 30.
hacer un alto en el tiempo: Haremos un alto en el tiempo para reflexionar sobre los problemas
de esta época.
llegado el momento: Llegado el momento tendremos que tomar una decisión.
nunca jamás: Nunca jamás volveré a pedirle un favor.
al alba
a la hora de la verdad: Ya verás como a la hora de la verdad dan marcha atrás.
a buenas horas: A buenas horas te acuerdas.
en la vida: Lo que me hizo no se me olvidará en la vida.
en buena hora: En buena hora se me ocurrió preguntarle nada.
en las postrimerías: en las postrimerías del siglo XX
¡Quién/Dios ~ sabe cuándo!
4.2. Localización en el tiempo
4.2.1. Presente
reinante, imperante, vigente: la moda reinante, la normativa vigente
reinar, imperar: Reina la calma. Impera el desorden.
gozar de actualidad, cobrar/recuperar ~ actualidad
cobrar/adquirir ~ (plena) vigencia
estar en boga, ser el último grito
estar en vigor
aquí y ahora: Tenemos que tomar una decisión aquí y ahora.
hoy por hoy: Hoy por hoy ya no se trata de buscar culpables, sino de encontrar una solución.
a día de hoy, a fecha de hoy: A día de hoy seguimos sin saber qué ha pasado.
de un tiempo a esta parte: De un tiempo a esta parte parece que solo hay malas noticias.
de rabiosa/de plena ~ actualidad
en los tiempos que corren
9
4.2.2. Pasado
arcaísmo
legado: La ciudad conserva un legado histórico de gran valor.
añejo, ancestral, antediluviano: un vino añejo, un rito ancestral, un modelo antediluviano
obsoleto, rancio: una idea obsoleta, rancio abolengo
ser de ~ el año de la polca/(los) tiempos de Maricastaña: Ese disco es del año de la polca.
estar anclado/atrapado ~ en el pasado
aferrarse al pasado, anclarse en el pasado
antaño
anteanoche
allá por ~ [año]/el año x: Allá por 1950 estaba yo en México con tu abuela.
desde entonces acá: Desde entonces acá han pasado muchas cosas.
en ~ el año de la polca/(los) tiempos de Maricastaña: Lo que cuentas sucedió en tiempos de
Maricastaña.
4.2.3. Futuro
sino, hado: Está escrito, es mi sino.
potencial: Las energías renovables tienen un potencial enorme.
futuro ~ desolador/halagüeño
venidero: años venideros
en lo sucesivo: En lo sucesivo procuraremos evitar este tipo de malentendidos.
en potencia: un líder en potencia
para la posteridad: Este retrato quedará para la posteridad.
tiempo al tiempo
4.3. Aspectos de desarrollo
4.3.1. Simultaneidad
sincronía: sincronía de imagen y sonido
coexistencia: la coexistencia de dos lenguas
concurrencia, concomitancia: concurrencia de circunstancias; concomitancia de factores
coetáneo
sincrónico
concurrir, converger, confluir
compaginar, simultanear: Es difícil compaginar estudios y trabajo. En ningún caso se podrán
simultanear dos cargos públicos.
sincrónicamente, al unísono, a la par, a un tiempo: gritar al unísono; moverse a la par; hablar
a un tiempo
al paso de: La bomba estalló al paso del vehículo.
4.3.2. Anterioridad
vigilia: la vigilia de Pascua
preexistencia: Esta hipótesis implica la preexistencia de un modelo anterior.
prefacio, preludio: prefacio de un final; preludio de un fracaso
preliminar
ascendiente, predecesor: El donante deberá ser ascendiente o hermano del receptor; mi
predecesor en el puesto
preámbulo, antesala: el preámbulo de la ceremonia, la antesala de la guerra
anteanoche
a priori
4.3.3. Posterioridad
acto seguido
sucesivo: En conexiones sucesivas no será necesaria; la identificación del usuario.
subsiguiente, ulterior: Una resolución subsiguiente reafirma las previsiones anteriores.
ulteriormente: Los hallazgos fueron analizados ulteriormente por otros científicos.
no bien, a poco que: No bien lo oyó, se lanzó en su búsqueda. A poco que sonó la detonación,
salió disparado.
10
a renglón seguido
al hilo de: Me gustaría hacer una comentario al hilo, de lo dicho por la Sra. Gómez.
con las mismas: Con las mismas se levantó y se fue.
de inmediato
a posteriori
post-, posposgrado
[oración subordinada temporal]
4.3.4. Puntualidad
urgir: Nos urge la entrega del producto.
sin (más) dilación, sin tardanza
Cada cosa a su tiempo.
4.3.5. Anticipación
precocidad
precursor: el precursor de una idea
augurar, vaticinar: augurar el futuro, vaticinar el resultado
tomar la delantera
curarse en salud
darse/pegarse ~ un madrugón
acostarse/levantarse ~ con las gallinas
4.3.6. Retraso
tardanza: Siento la tardanza.
rezagar(se): El país no debe rezagarse en cuanto a desarrollo tecnológico se refiere.
dar largas: Seguimos esperando una solución, por el momento solamente nos dan largas.
darle (a alguien) ~ las tantas/las uvas
4.3.7. Inicio
arranque, iniciación: un sistema de arranque, un curso de iniciación
germen, brote: un brote de malaria
inaugural: una sesión inaugural
arrancar: El festival arrancó ayer con un magnífico concierto de música caribeña.
entablar: entablar una conversación; entablar amistad
iniciarse en: iniciarse en una profesión
despuntar ~ el día/el alba: Los pescadores regresaron a puerto al despuntar el día.
abrirse camino: Pronto consiguió abrirse camino en un campo tan competitivo como el de los
negocios.
abrir ~ camino/brecha: La Universidad abrió brecha con la creación de un departamento
especializado en esta materia.
dar el pistoletazo de salida
en ciernes: El escritor ha declarado que tiene en ciernes una nueva obra.
4.3.8. Finalización
remate (final), cese: el remate de la obra; el cese de hostilidades
(im)perecedero
perecer, fenecer
ultimar, rematar: ultimar un acuerdo; rematar una faena
cesar, finiquitar, saldar, zanjar: cesar en el cargo; finiquitar un contrato; saldar una deuda;
zanjar un asunto
agonizar, expirar: El río agoniza a causa de la contaminación; El acuerdo expira el día 15.
prescribir: El delito ha prescrito y por lo tanto el imputado no podrá ser juzgado.
erradicar, exterminar: erradicar una lacra; exterminar una plaga
a la postre
poner término: poner término a una situación
poner el broche final: Con este triunfo la atleta pone el broche final a una trayectoria
impecable.
11
dar carpetazo: El magistrado ha decidido dar carpetazo a la investigación de las supuestas
irregularidades.
dar ~ el toque final/los últimos (re)toques
llegar/tocar ~ a su fin: La popular serie toca a su fin.
sanseacabó, cruz y raya, apaga y vámonos, no se hable más: Pues no se hable más, nos
quedamos y ya está.
acabar como el rosario de la aurora
4.3.9. Continuación
continuidad
prórroga
incesante: una lluvia incesante
tenaz, pertinaz: la pertinaz sequía
proseguir
dar continuidad: Es fundamental que se dé continuidad a este proyecto.
prorrogar(se): Se prorrogará el Tratado de Cooperación firmado por ambos países.
persistir: Persiste el riesgo de derrumbe del edificio.
reanudar: reanudar la marcha
seguir ~ en la brecha/en racha
llevar ~ hasta el final/hasta las últimas consecuencias
no cejar en el ~ intento/empeño
retomar el hilo: Tras varios meses de pausa parece que por fin podremos retomar el hilo de la
negociación.
seguir al pie del cañón
tenazmente, perseverantemente
contra viento y marea
de un tirón, de una tirada, de una sentada, de un golpe
de sol a sol: Trabaja de sol a sol.
sin tregua, sin (un) respiro: Llevamos días corriendo de aquí para allá sin respiro.
4.3.10. Repetición
estribillo, muletilla, cantinela, vaivén: el vaivén de la olas
reduplicación, réplica: la reduplicación del pronombre; la réplica del cuadro
redundancia: Valga la redundancia.
reincidente: un delincuente reincidente
machacón: un ritmo machacón
reiterar: reiterar lo dicho
reincidir
alternar(se): El presidente y el vicepresidente se alternan en sus funciones.
calcar: calcar un dibujo
repetirse (como el ajo)
decir/repetir ~ por activa y por pasiva/hasta la saciedad
mira que te mira, corre que te corre, dale que dale, dale que te pego: Está mira que te mira
todo el tiempo.
reiteradamente: negarse reiteradamente
recurrentemente: El modelo clásico aparece recurrentemente en la Historia del Arte.
machaconamente: La televisión nos recuerda machaconamente que se acerca la Navidad.
siempre (con) la misma ~ historia/cantinela
¡Y venga!, ¡(Y) otra!
4.3.11. Duración, transcurso
lapso, racha: un lapso de tiempo; una buena racha
perpetuidad
efímero, perenne: una hoja perenne
perdurable: una imagen perdurable
dilatado, secular, vitalicio: un periodo dilatado; una costumbre secular; un cargo vitalicio
12
eternizar(se): Cada vez que se mete en la ducha se eterniza.
perpetuar(se): perpetuarse en el poder
volar (el tiempo): El tiempo vuela.
perdurablemente, perpetuamente, perennemente
de por vida: Deberá tomar esta medicación de por vida.
en el ~ curso/transcurso ~ de: en el transcurso de un año
por espacio de: Ofrecen una prueba gratuita y sin compromiso por espacio de un mes.
por siempre (jamás)
por los siglos de los siglos
ir para largo, haber para rato
en un pispás, en un abrir y cerrar de ojos, en un santiamén
ser más largo que la obra de El Escorial
4.3.12. Frecuencia
(extra)ordinario, insólito, inaudito: un suceso ordinario; una convocatoria extraordinaria; un
hecho insólito
esporádico, asiduo: un caso esporádico, un colaborador asiduo
asiduamente, esporádicamente
de continuo, de ordinario: De continuo vemos la falta de eficacia del sistema vigente.
con asiduidad
muy de tarde en tarde
cada dos por tres: En esta ciudad roban un banco cada dos por tres.
cuando toca
de Pascuas a Ramos
de higos a brevas
en el ~ curso/transcurso ~ de: en el transcurso de un año
por espacio de: Ofrecen una prueba gratuita y sin compromiso por espacio de un mes.
por siempre (jamás)
por los siglos de los siglos
ir para largo, haber para rato
en un pispás, en un abrir y cerrar de ojos, en un santiamén
ser más largo que la obra de El Escorial
4.3.12. Frecuencia
(extra)ordinario, insólito, inaudito: un suceso ordinario; una convocatoria extraordinaria; un
hecho insólito
esporádico, asiduo: un caso esporádico; un colaborador asiduo
asiduamente, esporádicamente
de continuo, de ordinario: De continuo vemos la falta de eficacia del sistema vigente.
con asiduidad
muy de tarde en tarde
cada dos por tres: En esta ciudad roban un banco cada dos por tres.
cuando toca
de Pascuas a Ramos
de higos a brevas
4.3.13. Cambio
cambio ~ drástico/estructural/coyuntural
mutación, metamorfosis, transfiguración: la mutación de un virus
perturbación: una perturbación del ánimo
enmienda: la enmienda de una ley
vuelco, viraje, inversión: un vuelco de la economía; un viraje de la situación
permuta, trueque, canje
versátil, mudable, mutante
evolutivo: un salto evolutivo
permutar, trocar, canjear: permutar la vivienda; trocar bienes; canjear prisioneros
13
perturbar: perturbar la paz
virar, tornar(se): El viento viró repentinamente; La situación se tornó insoportable.
involucionar
tergiversar: tergiversar la información
dar(le) la vuelta a la tortilla
de golpe y porrazo: De golpe y porrazo estalló una revuelta en la zona.
4.3.14. Permanencia
invariabilidad, inmutabilidad
inmutable: Estos valores tienen un carácter inmutable.
indeleble, inquebrantable: una huella indeleble; una amistad inquebrantable
endémico: un mal endémico
imperturbable: una paz imperturbable
subsistir: En este lugar todavía subsisten creencias ancestrales.
indeleblemente: Sus palabras se grabaron indeleblemente en mi memoria.
4.3.15. Singularidad
singular: Se trata de un hecho singular.
5. Nociones cualitativas
5.1. Formas y figuras
poliedro, cuadrilátero, trapecio
morfología
inflexión
arista
recodo, meandro, ese, curvatura, sinuosidad
arco apuntado, línea tangente, plano oblicuo
deforme, amorfo
sinuoso, anguloso, arqueado
cóncavo, convexo
puntiagudo, picudo
esférico, cónico, cilíndrico, pentagonal, hexagonal, poliédrico
desfigurar, configurar: configurar la apariencia
redondear, cuadrar: Un peinado adecuado puede contribuir a redondear la cara.
-forme, -ado, -al: oviforme, acampanado, piramidal
ductilidad, maleabilidad
5.2. Consistencia, resistencia
ductilidad, maleabilidad
laxitud: El tratamiento ayuda a combatir la laxitud del tejido subcutáneo.
robustez, vigorosidad
dúctil, maleable
inquebrantable
laxo, fofo, prieto
tupido, calado: un tejido tupido
blandengue, endeble
pétreo, férreo
licuar(se), solidificar(se)
quebrar(se)
ceder ~ al tacto/al peso
cobrar consistencia
ser de mírame y no me toques
5.3. Textura
viscosidad
adherencia
lacio, encrespado, erizado: pelo lacio; piel erizada
terso, estriado: un cutis terso; una corteza estriada
14
ajado, granulado, grumoso, abultado: un rostro ajado; un papel granulado; una masa
grumosa; un vientre abultado
pringoso, viscoso
espinoso: un tallo espinoso
satinado
palpar
5.4. Acabado
recubrimiento, revestimiento
embalaje, envoltorio
incrustación: La pulsera tiene incrustaciones de oro y piedras preciosas.
revestido
niquelado, lacado
embalar
5.5. Humedad, sequedad
vaho
aridez, sequedad
goteo, salpicadura: un goteo continuo; una salpicadura de aceite
desagüe: el desagüe está atascado
drenado, desecado
acuoso: unos ojos acuosos
anegado, irrigado: una zona anegada
chupar: La alcantarilla chupó toda el agua en un momento.
rociar, pulverizar: rociar con gasolina; pulverizar pintura con una pistola
drenar, desaguar, achicar: drenar un terreno; achicar el agua
disecar, desecar, (des)humidificar: disecar una flor; desecar un lago; humidificar el ambiente
impregnar(se), calar(se): impregnarse de perfurme
chapotear: chapotear en un charco
irrigar: irrigar el terreno
estar calado hasta los huesos
de regadío, de secano: un cultivo de regadío; una zona de secano
a chorros, a borbotones: Caía agua a chorros; Sangraba a borbotones.
5.6. Materia
plancha, chapa: una plancha de metal; una chapa de madera
satén, raso, felpa: un pijama de felpa
rafia, lona: una hamaca de lona
pintura ~ plástica/acrílica
(piel de) ~ visón/astracán: un abrigo de visón
adulterar: adulterar un producto
5.7. Visibilidad, visión
espejismo, aparición
ilusión óptica
agudeza visual, tensión ocular, miopía, astigmatismo, hipermetropía
ángulo de visión, enfoque
efecto ~ óptico/visual
vista ~ aguda/de lince/cansada
opaco, translúcido
turbio, empañado, diáfano: un cristal empañado
sombrío: un jardín sombrío
cegato: Debe de estar cegato, no me explico cómo no vio esa farola.
cegar
curiosear, divisar, presenciar, otear: divisar a lo lejos; presenciar un accidente; otear el
horizonte
reparar en un detalle
15
ver con rayos infrarrojos
mirar ~ con el rabillo del ojo/con otros ojos/de reojo
echar un ojo
no ver tres en un burro
de un golpe de vista, de un vistazo
5.8. Audibilidad, audición
pitido, crujido, chirrido, chasquido: el crujido de la madera; el chirrido de la puerta; el
chasquido de los dedos
alarido, aullido
estruendo, estrépito
sigilo: andar con sigilo
estallido, detonación
alboroto, jaleo
ladrido, maullido, rugido, zumbido
clamor: el clamor de la multitud
sonsonete, soniquete, retintín, cadencia
reverberación
cacofonía, asonancia, resonancia
ruido/sonido ~ gutural/atronador/entrecortado/envolvente/inaudible/metálico/pegadizo: una
música pegadiza
voz ~ de pito/de ultratumba/entrecortada
tácito: un silencio tácito
retumbar
crujir, chirriar, rechinar
aullar
amortiguar, amplificar, distorsionar: amortiguar el ruido; amplificar el sonido; distorsionar la
voz
perturbar/reinar ~ el silencio
armar ~ jaleo/ruido
aguzar el oído
ser todo oídos
a grito pelado
a voz en grito
5.9. Sabor
degustación: menú de degustación
insulso
saborcillo (a), regusto (a), gustillo (a): saborcillo a madera; regusto a especias
degustar, paladear, relamerse
estar de rechupete
tener un buen paladar
5.10. Olor
tufo, hedor
efluvio, emanación
fetidez, pestilencia
olor ~ fétido/hediondo/nauseabundo/pestilente/embriagador
husmear
atufar
exhalar/emanar ~ un olor
oler ~ que tira de espaldas/que tira para atrás/que echa para atrás
oler ~ a rayos/a demonios
5.11. Color
muestrario/abanico/paleta ~ de color(es)
color ~ dominante/mortecino/primario
16
ensombrecer
atenuar/realzar/matizar ~ un color
dar/poner ~ un toque de color
a todo color
5.12. Edad, vejez
criatura, mocoso, jovencito, jovenzuelo, mozo, quinceañero, abuelete
cuarentón, cincuentón, sesentón
sexagenario, septuagenario, octogenario
novicio, neófito
longevidad, senectud, decrepitud
reliquia, antigualla
imberbe, barbilampiño
novel, rancio, vetusto, solariego, marchito, ajado: un escritor novel, un alimento rancio, una
ciudad vetusta, una casa solariega, una flor marchita, una piel ajada
envejecido, avejentado, entrado en años
longevo, senil
marchitar(se)
encanecer, salir(le) a alguien canas
caer en desuso
estar con un pie ~ en la sepultura/en la tumba
estar en la flor ~ de la vida/de la edad
ser del año ~ de la polca/de la pera
ser más viejo que ~ la tos/Matusalén
ser ~ una mujer/un hombre ~ hecho y derecho
5.13. Accesibilidad
abrir de par en par
cerrar a cal y canto
5.14. Limpieza
pulcritud
inmundicia
impoluto, pulcro
guarro
limpio ~ como los chorros del oro/como una patena
pringar(se)
6. Nociones evaluativas
6.1. Evaluación general
juicio ~ equitativo/ecuánime
loable, meritorio, ensalzable, colosal, divino, sublime
detestable, nefasto, abominable, infame, intragable: una película intragable
enaltecer, condenar, reprobar
estimar, ponderar, tildar de, tachar de, enjuiciar, cuestionar, (in)validar
hacer ~ una consideración/una estimación
evaluar ~ concienzudamente/ajustadamente/ equitativamente
ser digno de ~ elogio/aplauso
emitir un diagnóstico
poner en tela de juicio
medir por el mismo rasero
dejar ~ mucho/bastante ~ que desear
llevarse la palma
no tener desperdicio
no tener nada que envidiar
ser capítulo aparte
romper moldes
poner ~ verde/a caldo/de vuelta y media
17
6.2. Valor, precio
cuantía, desembolso: de mayor cuantía
aval, señal, fianza
ajuste ~ de precios/de gastos
precio ~ prohibitivo/astronómico/irrisorio
valor ~ desmedido/contrastado/inapreciable
tasado en, cotizado en: La finca fue tasada en 160.000 .
tasar, estimar
(re)valorizarse, devaluar(se), depreciarse
significar, suponer: Al final, significaría una inversión de 2.300. Al cambio supone unos 4
millones de euros.
financiar/costear ~ los gastos
conferir/otorgar ~ valor
cotizar(se) ~ al alza/a la baja
costar ~ un ojo de la cara/un riñón
comprar/vender ~ a precio de oro
carecer de valía
no tener precio
estar por las nubes
estar al alcance de cualquier bolsillo
abonar, desembolsar
6.3. Atractivo
divino, primoroso, esmerado, refinado
grotesco, deforme, tosco
6.4. Calidad
bondad, excelencia, mediocridad, vulgaridad
calidad ~ suprema/variable
control/grado ~ de calidad
homologar/cuestionar/avalar/primar ~ la calidad
6.5. Aceptabilidad
aceptar sin reservas
despropósito, desatino, desaguisado
(des)atinado, descabellado, insostenible, indefendible: un comentario desatinado; una decisión
descabellada; un trabajo indefendible
excluir: excluir una posibilidad; excluir a un candidato
excusar, dejar pasar, consentir, tolerar
avenirse a, acatar: avenirse a las normas
resignarse ante los hechos
no tener/no haber~ nada que objetar
6.6. Adecuación
cautela, idoneidad, mesura, ecuanimidad, ligereza, insolencia: hablar con insolencia
inconveniencia, salida de tono, metedura de pata
apto, idóneo: apto para el puesto; un tratamiento idóneo
(im)procedente
desacertado, (in)congruente, descabellado, pertinente, consecuente: una idea descabellada; ser
consecuente con una decisión
acorde con: acorde con los medios
contraproducente
amoldar(se): Se amoldó perfectamente a la nueva situación.
hacer algo en su justa medida
hacer ~ un buen/un mal ~ papel
dejar en buen lugar
meter la pata
18
perder ~ el juicio/la cabeza
al detalle, al pie de la letra, punto por punto
(no) venir a cuento, (no) venir al caso, estar fuera de lugar
6.7. Conformidad
conformidad: Manifestó su conformidad.
concordia, (des)avenencia, conciliación, discordancia
(in)compatibilidad ~ (de caracteres/de opiniones)
rehusar, declinar
tragar con: Es una persona que traga con todo sin quejarse.
doblegarse/plegarse/someterse ~ a/ante
contar ~ con la venia/con el beneplácito
hacer una concesión
sobrellevar las dificultades
encogerse de hombros, bajar la cabeza
dar luz verde, pasar por alto
tener tragaderas, entrar/pasar ~ por el aro
6.8. Corrección
anomalía, errata, gazapo
malentendido
desliz, patinazo, tropiezo, metedura de pata, traspié
inexactitud
escrupulosidad, esmero, minuciosidad: Trabajan con mucho esmero.
chapuza, torpeza, desajuste
chapucero, inepto
error ~ garrafal/flagrante/nimio
craso error
impecable, irreprochable, intachable, atinado, magistral, redondo
errar
subsanar: subsanar un error
ajustar, retocar
cometer una infracción
remediar/enmendar ~ un error
caer/incurrir ~ en un error
inducir a error
dar en el clavo
ser más papista que el papa
6.9. Precisión, claridad
nitidez, lucidez
vaguedad, (i)legibilidad
diáfano, ostensible, irrefutable, fehaciente, certero
ininteligible, enrevesado, inextricable, enigmático
velado
clarificar, puntualizar
enmarañar, enredar, tergiversar
dar lugar a equívoco
dar un rodeo, andarse con rodeos, salirse por la tangente, irse por las ramas, ir al grano
ser una maraña, ser un barullo
poner en claro, poner en limpio
pasar a limpio
sin tapujos
6.10. Interés
tedio
cargante, machacón, insustancial, ordinario, trivial, soporífero, rollazo
19
llamativo
cautivar, hechizar, maravillar
hastiar, empalagar
repeler
dejar indiferente
ser un tostón, ser un plomo
6.11. Éxito, logro
consecución
botín
contrincante, antagonista, opositor
rendición
halo/aureola ~ de éxito/de prestigio
acuerdo/partido ~ amistoso
salida ~ triunfal/triunfante
desbordar, rebasar, arrasar
batallar, guerrear, pugnar, rivalizar, desistir
salir ~ victorioso/invicto/triunfante/ airoso
gozar ~ de renombre/de notoriedad/de crédito
ocupar/copar ~ el podio/los primeros puestos/el poder
lidiar ~ con las dificultades/con las adversidades
cosechar un éxito
jugar con ventaja
6.11. Éxito, logro
llevarse la palma, hacerse de oro
estar en boga, estar en el candelero
darse por vencido
Una retirada a tiempo es una victoria.
Si no puedes con tu enemigo, únete a él.
Todo llega.
6.12. Utilidad, uso
usufructo, goce, disfrute
desgaste, rozadura, erosión
apero, aparejo, dispositivo, mecanismo
manejo, aprovechamiento: manejo de la máquina; aprovechamiento de los recursos
utilización/uso ~ abusivo/arbitrario/estricto/exclusivo
provechosamente
inutilizar, invalidar
habilitar: habilitar una sala
destinar a, dar destino a
sacar/obtener ~ rentabilidad
consagrar ~ tiempo/recursos/energías ~ a
poner en juego
tomar posesión de
echar mano (de)
sacar ~ tajada/partido
valer igual para un roto que para un descosido
6.13. Capacidad, competencia
predisposición, don, destreza, maña, maestría, arte
perito
inepto
chapucero, memo, diestro, mañoso
sobresalir, aventajar, distinguirse
tener condiciones para
tener tino
20
ser ~ una nulidad/una calamidad
valer ~ su peso en oro/un Potosí
dar mil vueltas a alguien
ser un fuera de serie
saber(se) al dedillo
6.14. Importancia
preeminencia, prominencia, grandeza, magnitud, relieve: quitar relieve al asunto
resonancia, consideración, envergadura: gozar de escasa resonancia; adquirir gran
consideración
fútil, vano
primordial, imperioso, ineludible, cardinal, perentorio
de grandes proporciones, de gran envergadura: un problema de gran envergadura
sobrestimar, subestimar, relativizar: sobrestimar el alcance de una decisión; subestimar el
peligro; relativizar el problema
incumbir
no pintar nada
tener (mucha) ~ miga/enjundia
entrar por un oído y salir por el otro
tener entidad
no ser para tanto
importarle (a alguien) ~ un comino/un pito
6.15. Normalidad
arquetipo
trivial, peregrino
insólito, inédito, inaudito, desacostumbrado, inverosímil, inconcebible, chocante, estrafalario
anómalo, paradójico, prodigioso
juicioso, cabal
sobresalir, aventajar, distinguirse
estandarizar, reglar
estar ~ trillado/manido
6.16. Facilidad
viabilidad, plausibilidad
factible, viable, plausible, practicable
dificultoso, arduo, espinoso, engorroso, retorcido, impracticable
manejable, dócil, complaciente
allanar, trabar, enredar
llegar y besar el santo
como churros
7. Nociones mentales
7.1. Reflexión, conocimiento
sapiencia, raciocinio, cognición, entendimiento, ocurrencia, intelecto, agudeza, lucidez
convencimiento: actuar con el convencimiento de que
sagacidad, perspicacia
evocación, invocación, meditación, ensoñación, rememoración
cavilación, presunción, presuposición, deducción, especulación, conjetura, abstracción,
inferencia
delirio, desvarío, enajenación (mental)
iluso
fantasear, divagar, delirar, desvariar, enajenarse
evocar, rememorar, aflorar, captar
cavilar, especular, discurrir, meditar, recapacitar, repensar, deliberar, detenerse en
inducir, inferir
figurarse, presumir, olerse, recelar de, presuponer
21
concebir, tramar, fraguar, urdir, hilar: concebir un proyecto; fraguar un plan; urdir una trama;
hilar pensamientos
profesar ~ un credo/una ideología/una religión
despejar/resolver ~ una incógnita
descifrar/resolver ~ un enigma
devanarse/estrujarse ~ los sesos, comerse ~ el coco/el tarro
irse el santo al cielo
caer en la cuenta
reparar en
quitarse de la cabeza
atar cabos
hilar fino
no saber de la misa la media
(no) enterarse de lo que vale un peine
sabérselas todas, (no) saber por dónde se anda
estar en la inopia
7.2. Expresión verbal
apostilla, acotación, coletilla
reseña, sinopsis
disquisición
revelación, mención, aserción, aseveración, consideración, insinuación
juramento, ruego, súplica
instancia
chismorreo, chisme, cotilleo
nota/llamada ~ a pie de página/al margen
locuaz, bocazas, fanfarrón, cotilla
comedido
cotillear, cuchichear, parlotear, balbucir, mascullar, tartamudear
clarificar, divulgar, propagar, promulgar, revelar, delatar
esgrimir, apostillar, ratificar, agregar
testificar, atestiguar
insinuar
matizar, enfatizar, corroborar, reiterar, refrendar
silenciar, acallar, omitir
apalabrar, pactar
aludir a, mencionar, citar, argüir, aducir, alegar
objetar, rebatir, refutar, deliberar, disputar, polemizar
vocear, aclamar, invocar
increpar, sermonear, reprender, sentenciar
largar, rajar, cantar
sacar a colación
dar cuerda
chapurrear ~ cuatro palabras/algo de + [idioma]: Chapurrea algo de japonés.
proferir ~ gritos/insultos
no decir esta boca es mía, no soltar prenda
irse por ~ peteneras/los cerros de Úbeda
irse de la lengua
sacarse algo de la manga
decir algo con la boca pequeña, hablar entre dientes
8 Individuo: dimensión física
8.1. Partes del cuerpo
crisma, mollera, coronilla
tronco, extremidad ~ superior/inferior
22
(vértebra) cervical, clavícula, tibia
fosas nasales, cuero cabelludo
epidermis
8.2. Características físicas
calvicie, entradas
cejijunto, bizco
ojos ~ acuosos/enrojecidos
mirada ~ punzante/desafiante
boca bien dibujada
cutis terso, piel cetrina, tez amarillenta
arrugas de expresión, patas de gallo
facciones/rasgos ~ orientales/marcados/meridionales
rostro ~ ajado/descompuesto
faz/semblante ~ mustio/melancólico
expresión ~ alegre/jovial
gesto ~ duro/contrariado
complexión ~ fuerte/robusta
fisonomía ~ particular/extraña
formas/rasgos ~ redondeados/proporcionados/suaves
aspecto ~ saludable/jovial/enfermizo
aire distinguido
chupado, escuálido, enjuto, enclenque
grueso, obeso, rollizo, gordinflón, fofo
paticorto, desgarbado, jorobado
ser cargado ~ de espaldas/de hombros
estar entrado en carnes
ser ancho de caderas
estar arrugado como una pasa
8.3. Acciones y posiciones que se realizan con el cuerpo
agarrar, asir, aferrar, pellizcar
recostarse, tenderse, yacer
erguirse, enderezarse
andar/caminar ~ ladeado/encorvado/tieso
estar/permanecer/quedarse ~ impertérrito
estar enfurruñado
8.4. Ciclo de la vida y reproducción
parturienta, matrona
sietemesino
defunción, óbito, deceso
sepelio, inhumación
nicho, ataúd, lápida
sepulcro, sepultura, fosa, sarcófago
restos mortales
fúnebre, macabro, mortuorio
expirar
sepultar, inhumar, momificar
irse al otro barrio, pasar a mejor vida, criar malvas
9. Individuo: dimensión perceptiva y anímica
9.1. Carácter y personalidad
carácter/personalidad/temperamento ~ compulsivo/absorbente/cambiante/controvertido
afable, colérico, visceral, repelente, impertinente, borde, chulo
adoptar/manifestar/exteriorizar ~ una actitud/un comportamiento/un talante
moldear/agriar(se)/dulcificar(se)/fortalecer(se) ~ el carácter
23
ser ~ un mimado/un señorito/un pelma/un plasta
ser ~ de armas tomar/más bruto que un arado/una mosquita muerta
9.2. Sentimientos y estados de ánimo
miedo ~ atroz/irracional
alegría ~ desbordante/infinita
envidia ~ sana/obsesiva
simpatía ~ desbordante/arrebatadora/arrolladora
aprecio/estima/desprecio ~ infinito/profundo/absoluto
rechazo ~ absoluto/feroz/instintivo/enérgico
respeto/admiración/aprecio ~ incondicional/desmedido/profundo
sensación ~ asfixiante/amarga/angustiosa/dolorosa/extraña/agradable/incómoda/
indescriptible
sentir/notar/experimentar/transmitir/invadir ~ una sensación de ~ aburrimiento/euforia/
inseguridad/desánimo/desasosiego/incertidumbre
estar rebosante ~ de alegría/de felicidad/de satisfacción
derrochar ~ alegría/entusiasmo/energía
sentirse ~ pletórico/exultante/radiante
estar como ~ unas pascuas/unas castañuelas/un niño con zapatos nuevos
no caber en sí de ~ gozo/dicha/júbilo
tranquilizarse, quedarse como nuevo
pasárselo ~ de miedo/de muerte/bárbaro
profesar ~ amor/afecto/cariño/simpatía
sentir ~ predilección/inclinación por alguien
adorar/admirar ~ ciegamente/fervientemente
cautivar, embelesar, sobrecoger
celebrar, congratularse, llenar de ~ dicha/satisfacción
hacerse/crearse ~ falsas ilusiones
crearse falsas esperanzas
contar con algo
producir ~ aversión/rechazo, repatear, repeler, no poder verlo ni en pintura, revolver(se) el
estómago
dar ~ grima/dentera/repelús, echar/tirar ~ para atrás
sentirse ~ herido/destrozado/consternado/desconsolado/afectado/desolado/depre
derrumbarse, estar ~ hundido (en la miseria)/(con la moral) por los suelos
no levantar cabeza
angustiarse, espantarse, echarse a temblar, dar pavor
hervir la sangre, montar en cólera
ponerse rojo ~ de ira/de rabia
ponerse ~ como una furia/hecho una fiera
estar ~ que muerde/que trina
estar ~ aterrorizado/(con el alma) en vilo/de los nervios
exasperarse, enervarse, perder los estribos, sacar de sus casillas
serenar(se), aplacar(se)
remorder la conciencia, sentir vergüenza ajena, estar abochornado
dar ~ corte/apuro
resultar/dejar ~ indiferente
importar ~ un comino/un rábano
dejar/quedarse ~ helado/boquiabierto/pasmado/de una pieza, helarse la sangre
aborrecer, abominar
corroer ~ la envidia/los celos
dominar ~ el miedo/los nervios
pasar por/tener ~ un bajón/un bache
tener altibajos
24
aflorar/exteriorizar/manifestar/dar rienda suelta a/dejarse llevar por ~ (un sentimiento)
tener los sentimientos a flor de piel
ocultar/reprimir/ahogar ~ un sentimiento
mostrar un sentimiento ~ acusado/abrasador/irrefrenable/latente
9.3. Sensaciones y percepciones físicas
entrarle a uno ~ hambre/frío/calor/sueño
tener un hambre ~ voraz/canina/atroz
tener ~ pesadez/sopor/somnolencia
tener un sueño ~ ligero/profundo/pesado
estar ~ famélico/tieso de frío
sudar como un pollo
andar ~ cansado/agotado/hecho polvo
estar ~ exhausto/reventado
estar uno ~ que se muere/para el arrastre
no poder dar un paso más
ver las estrellas
9.4. Estados mentales
tener ~ una sensación/un presentimiento/una corazonada/una premonición
estar ~ cuerdo/alelado/en Babia/en las nubes
pensar en las musarañas
no dar ni una
hacer castillos en el aire
9.5. Modales y comportamiento
ser ~ fino/refinado/considerado/galante/comedido
ser ~ un consentido/un caprichoso/un malcriado
obrar, proceder
guardar/mantener/perder ~ las formas/la compostura
tener buenas maneras
cumplir/seguir/saltarse ~ la etiqueta/el protocolo
ajustarse ~ a la etiqueta/al protocolo
portarse/comportarse ~ como un señor/como un caballero/como un bruto
actuar ~ con brusquedad/con rudeza/con aspereza/con acritud/con delicadeza/con tacto/con
suavidad
9.6. Valores personales
tener entereza
carecer de entereza
tener principios ~ firmes/sólidos/férreos
tener una moral ~ de hierro/estricta/férrea/laxa
ser una persona de principios
tener (doble) moral, tener/adquirir/inculcar/infundir ~ valores/principios
vulnerar/violar/renegar de/pisotear ~ los principios
tener/disfrutar de/gozar de ~ una situación ~ privilegiada/acomodada/desahogada
estar/encontrarse ~ en una situación ~ (des)favorable/adversa/apurada
nacer de pie, tener estrella
10. Identidad personal
10.1. Datos personales
10.1.1. Nombre
apodo, alias
tratamiento
Su Majestad, Su Excelencia
10.1.2. Estado civil
contraer/anular ~ un matrimonio
segundas nupcias
25
10.2. Documentación
libro de familia, partida de nacimiento, certificado de ~ nacimiento/matrimonio/defunción/
empadronamiento,
Número de Identificación Fiscal (NIF)
presentar/cumplimentar/cursar/tramitar/desestimar ~ una solicitud
tener ~ en regla/en vigor/caducado ~ el pasaporte/el carné de conducir
11. Relaciones personales
11.1. Relaciones familiares
monogamia, poligamia, bigamia
matriarcado, patriarcado
consanguinidad
casta, alcurnia, linaje, cuna, condición
primogénito, allegados
relación paternofilial
hijo ~ (i)legítimo/bastardo/biológico/natural
ser de familia ~ adinerada/acomodada
ser ~ una piña/uña y carne
haber/tener ~ lazos de sangre
estar ~ unido/vinculado ~ por un lazo ~ familiar/fraternal
estar unido por ~ un grado/un lazo ~ de parentesco
crecer en el seno de una familia ~ humilde/poderosa
emparentar, entroncar
educar de forma ~ exquisita/estricta/severa/permisiva/espartana
inculcar valores
sermonear, reprender, amonestar
leer la cartilla, echar ~ un sermón/la bronca/la charla
hacer rabiar
11.2. Relaciones sociales
dejar ~ como/en/de ~ herencia
camarada, amigote, compinche, allegado, compadre
adepto, partidario
formalizar/estrechar(se) ~ una relación/un vínculo
estrechar(se) un lazo de amistad
entablar/intensificar/fortalecer/involucrarse en/profundizar en ~ una relación
cultivar/forjar ~ una relación
relacionarse ~ abiertamente/públicamente/afectivamente/íntimamente/armoniosamente
congeniar/compenetrarse/sintonizar ~ con alguien
llevarse ~ a las mil maravillas/a la perfección/de miedo/perfectamente
codearse/alternar ~ con alguien
saludar ~ cortésmente/fríamente
cortar de raíz una relación
11.3. Celebraciones y actos familiares, sociales y religiosos
evento
celebración/acto ~ pomposo/soporífero/vistoso/protocolario
festividad, festejo, efeméride, onomástica
cortejo nupcial
exequias, pompas fúnebres
ser el homenajeado
festejar, oficiar, ser el maestro de ceremonias
celebrar algo a bombo y platillo, tirar la casa por la ventana
abrir el baile, leer el pregón, oficiar ~ un acto, celebrar una pedida (de mano)
pasar por la vicaría, dar el sí, desposarse, contraer (segundas) nupcias
velar, asistir a un velatorio
26
poner/publicar ~ una esquela
dar la extremaunción
hacer los honores
aguar la fiesta
11.4. Actitudes y formas de comportarse
compañerismo, fraternidad, camaradería, amiguismo
torpeza
talante, disposición
asedio, persecución, hostigamiento
denotar/revelar ~ una actitud
sentir/mostrar/tener ~ apego/aprecio/afinidad/estima
dar muestras de ~ cariño/afecto/amistad/odio
tener un gesto ~ de cariño/de afecto
traicionar/ganarse/gozar de ~ la confianza de alguien
brindar/proporcionar ~ apoyo/amistad/cariño/comprensión
derrochar/mostrar/irradiar ~ amabilidad/cordialidad/simpatía
venerar, honrar
salvar/guardar ~ (las) distancias
guardar una distancia ~ insalvable/insuperable/abismal
ser objeto de un odio ~ ciego/declarado/feroz/infinito
despertar/generar ~ odio/enemistad/envidia
acosar, asediar, atosigar, perseguir, hostigar
enfrentarse ~ cuerpo a cuerpo/a muerte/a cara descubierta/verbalmente/abiertamente/
frontalmente
hacer el vacío
dar ~ con la puerta en las narices/la espalda/plantón
dejar mal, encerrarse en uno mismo, llegar a las manos, tratar con mano dura, tratar a patadas
dejar bien, hacer buenas migas, llevarse a las mil maravillas, recibir con los brazos abiertos,
ser uña y carne, tratar de igual a igual
12. Alimentación
12.1. Dieta y nutrición
alimento ~ caduco/perecedero
comida ~ copiosa/opípara
comer ~ compulsivamente/ávidamente/con ganas/con apetito/con avidez/con ansia/con
moderación/en exceso/en demasía
ingerir, engullir, atiborrarse, cebarse, zampar, papear, jalar
pasarse/echarse a perder ~ un alimento
darse ~ una comilona/un atracón/un festín
abrir el apetito, tener buen saque, matar el gusanillo
12.2. Bebida
brebaje, pócima, potingue
combinado, néctar, tisana, elixir
destilería, licorería
cuba, tonel, barrica
vino ~ de mesa/peleón/moscatel/añejo/de crianza/con aguja/con solera
degustación ~ de vinos/de licores
escanciar/verter/paladear/degustar ~ una bebida
saciar/matar ~ la sed
fermentar, destilar
beber ~ a sorbos/de un trago
echar un trago
beber como un cosaco, estar como una cuba, darse a la bebida, coger ~ una cogorza/una
melopea
27
12.3. Alimentos
requesón
lechal, cochinillo
grelo, tirabeque
mízcalo, níscalo, robellón
anacardo
cuscurro, migaja
12.4. Recetas
ahumado, en salazón
rebanar, desmenuzar, triturar, colar
aderezar, sazonar, salpimentar, especiar, adobar
estofar, hornear, ahumar, chamuscar(se)
12.5. Platos
refrigerio, piscolabis, tentempié
regusto/deje ~ amargo
avinagrado, desaborido, insustancial
suculento, opíparo, copioso, frugal
degustar ~ una comida/un plato
12.6. Utensilios de cocina y mesa
espumadera, pasapurés, rallador, escurridor
12.7. Restaurante
cantina, merendero, casa de comidas, restaurante de postín
restauración, hostelería
restaurador, hostelero, sumiller
regentar/hacerse cargo de ~ un restaurante
13. Educación
13.1. Centros e instituciones educativas
Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED)
13.2. Profesorado y alumnado
preceptor, mentor
profesor adjunto
escolar, colegial
cuerpo/equipo ~ docente
13.3. Sistema educativo
ciclo educativo
programación, sílabo, currículo
ponencia, simposio
financiar/planificar/homologar/convalidar ~ los estudios/la formación
dispensar una educación ~ exquisita/ integral
(des)atender/cubrir ~ las necesidades de formación
seguir/saltarse/desarrollar/ampliar ~ el programa/el sílabo
presentar/revisar/trasladar ~ el expediente académico
abrir/tramitar/archivar ~ un expediente disciplinario
impartir (una institución) ~ educación superior/enseñanza media
impartir (una persona) ~ una clase/un curso/un cursillo/una conferencia/una charla
13.4. Aprendizaje y enseñanza
instrucción, docencia, magisterio
adquisición, enfoque, metodología
conductismo, humanismo, cognitivismo
alumno ~ aventajado/ejemplar/aplicado/(in)disciplinado
estudioso de/entendido en ~ la materia
instruido, ilustrado, cultivado
ilustrar(se), cultivar(se), instruir(se), aplicarse
28
ponerse al día, actualizar conocimientos
intercambiar/refrescar/consolidar ~ conocimientos
profundizar ~ en una materia/en un tema
recibir una educación ~ rigurosa/estricta/ permisiva
saber(se) (algo) ~ de pe a pa/al dedillo/al pie de la letra
estar pez
ser un ratón de biblioteca, colgar los libros, apretar en los estudios, clavar codos
13.5. Exámenes y calificaciones
puntuación ~ media/final/global/alta/baja/oficial
evaluación ~ continua/objetiva/subjetiva
comisión/tribunal ~ de examen/de evaluación
sistema/criterios/parámetros ~ de evaluación
hacer una evaluación ~ personal/ individual
hacer/superar/presentarse a ~ la selectividad/la reválida/el examen de acceso
impugnar ~ un examen/una prueba/una oposición/una convocatoria
hacer una chuleta, soplar (en un examen), catear
13.6. Material educativo y mobiliario de aula
pupitre, tarima
estuche, plumier
portaminas, pluma estilográfica
14. Trabajo
14.1. Profesiones y cargos
currito, currante
peón, jornalero
consejero delegado
14.2. Actividad laboral
curro, curre, faena
trabajo ~ arduo/concienzudo/frenético/llevadero/extenuante/ímprobo
contrato ~ por obra y servicio/de interinidad/indefinido/de duración (in)determinada
realizar/ejecutar ~ un trabajo ~ encomiable/ejemplar
aferrarse ~ a un cargo/a un puesto
escalar puestos
puentear a alguien
trabajar en condiciones infrahumanas
trabajar ~ a destajo/a brazo partido/a marchas forzadas
trabajar codo con codo
sudar tinta, arrimar el hombro
currar, dar el callo
estar mano sobre mano, tocarse las narices, escurrir el bulto, no pegar ni golpe, no dar palo al
agua
14.3. Desempleo y búsqueda de trabajo
despido ~ colectivo/forzoso/(im)procedente/masivo/inmediato
meterse en una empresa
despedir ~ alegremente/injustamente/sin contemplaciones
poner (de patitas) en la calle
cesar
cobrar/firmar ~ el finiquito
darse de alta ~ en el INEM/en el paro
14.4. Derechos y obligaciones laborales
emolumento, aguinaldo
prevención de riesgos laborales
blindar/ampliar/finiquitar/formalizar/rectificar/rescindir/vencer ~ un contrato
presentar/cobrar ~ una minuta
29
percibir un sueldo ~ mísero/desorbitado
cobrar ~ una gratificación/una prima
14.5. Características de un trabajador
infatigable, diligente, aplicado
holgazán, haragán, remolón, gandul
tener ~ don de gentes/soltura/rodaje
15. Ocio
15.1. Tiempo libre y entretenimiento
recreo, esparcimiento, asueto, expansión, divertimento
juerga ~ monumental/de campeonato
tedio, hastío
animar(se), amenizar, festejar
hartar(se), hastiar, amuermar, aburrirse como una ostra
ser ~ una lata/un muermo/un ladrillo/un tostón/un petardo
pasar(se)lo ~ de miedo/de muerte/bomba
ir/salir/estar ~ de parranda/de farra/de jarana/de cachondeo
montar (un) ~ jaleo/alboroto/escándalo/griterío/barullo/jolgorio
aguar/decaer ~ la fiesta
15.2. Espectáculos y exposiciones
Circo [ejemplo propuesto]
equilibrista, domador, malabarista
látigo, trapecio
espectáculo circense, circo ambulante
ilusionismo, doma de fieras
15.3. Deportes
Fútbol [ejemplo propuesto]
portero, defensa ~ (central/lateral), centro, extremo, medio, delantero, centrocampista,
guardameta, juez de línea
área, banda, medio campo, línea ~ de meta/de banda/de medio campo
poste, larguero, portería
balón, esférico, banderín
cabezazo, disparo, pase, saque ~ (de banda/de esquina/de puerta), córner, penalti
liga (de campeones), copa del Rey, copa de la UEFA, derbi
meter un gol, hacer/cometer ~ una falta, sacar un córner, tirar un penalti, sacar una tarjeta ~
(roja/amarilla), sancionar, chutar, regatear, rematar, golear
15.4. Juegos
contrincante
estar en racha
dar una paliza, batir, machacar
Cartas [ejemplo propuesto]
baraja ~ (española/francesa), palo, triunfo, oros, copas, espadas, bastos, picas, corazones,
tréboles, diamantes, rey, caballo, sota, as, dama, reina, comodín
crupier
barajar, cortar, plantarse
tener ~ un póquer/una (doble) pareja/una escalera (de color)/un trío
echar una partida de cartas, jugar ~ al mus/al tute/al póquer/a la canasta
16. Información y medios de comunicación
16.1. Información y comunicación
habladuría, bulo, cotilleo, chisme, cuento
crítica ~ feroz/constructiva
rumor ~ alarmante/infundado
información ~ anecdótica/fidedigna
rumorear(se), murmurar(se),
30
correr/desmentir/acallar ~ un rumor/una noticia
hacerse eco ~ de una información/de una noticia/de un rumor
hacer oídos sordos ~ a una noticia/a un rumor
16.2. Correspondencia escrita
misiva
papel timbrado
escribir una carta de un tirón
copiar una carta ~ al pie de la letra/textualmente
16.3. Teléfono
línea ~ sobrecargada/colapsada/saturada
averiarse/restablecer(se) ~ la conexión/el servicio telefónico
estar pegado al teléfono, colgarse del teléfono
dar un telefonazo
pinchar un teléfono
16.4. Prensa escrita
teletipo
boletín, gaceta, semanario, rotativo
cabecera, entradilla
cronista, columnista, articulista
veracidad, objetividad, subjetividad
periódico/revista ~ tendencioso/veraz
tirada
confirmar/desmentir ~ un comunicado/una noticia
publicar ~ a toda plana/a los cuatro vientos
maquetar una noticia ~ a dos/a tres ~ columnas
estar al filo de la noticia
16.5. Televisión y radio
retransmisión
radiodifusión
radioyente, televidente
franja horaria, horario infantil, cuña publicitaria
emisión ~ codificada/en abierto
retransmisión ~ en diferido/en directo
onda ~ corta/larga, frecuencia modulada (FM)
captar/congelar ~ una imagen
televisar ~ un concierto/un partido
sintonizar ~ una emisora/un canal
emitir/retransmitir ~ en vivo/en directo/en diferido
poner/escuchar ~ la televisión/la radio ~ a todo volumen
estar enganchado a la televisión
16.6. Internet
lenguaje HTML
protocolo
dominio
estar enganchado a Internet
17. Vivienda
17.1. Acciones relacionadas con la vivienda
17.1.1. Construcción
muro, tabique, viga, cimientos
moldura
alféizar, dintel, quicio
ladrillo visto
falso techo
alicatar, encalar
31
17.1.2. Compra y alquiler
registro de la propiedad, catastro
vivienda de protección oficial
subrogar/cancelar/ampliar ~ una hipoteca
pagar ~ la contribución/el IBI
17.1.3. Ocupación
expropiación, desahucio, desalojo
morar, cohabitar
expropiar, desahuciar, desalojar
17.2. Características de la vivienda
17.2.1. Tipos
inmueble, finca (urbana)
casa ~ señorial/solariega
cortijo, caserío, masía, hacienda, rancho
caserón, casona, cuchitril, aposento
17.2.2. Partes
azotea, desván, patio de luces, trastero
17.2.3. Personas
arrendador, arrendatario
17.2.4. Condiciones
destartalado, desvencijado, patas arriba
ser un pisazo
17.3. Actividades domésticas
17.3.1. Limpieza de la casa
desempolvar, abrillantar, pulir, encerar
estar ~ impoluto/impecable/reluciente/brillante/inmaculado
estar ~ asqueroso/cochambroso/mugriento
estar ~ como los chorros del oro/como una patena
17.3.2. Decoración de la casa
baldosa, losa, loseta, azulejo
pintura ~ plástica/sintética/antioxidante
acondicionar/remodelar ~ una vivienda
17.4. Objetos domésticos
17.4.1. Muebles y objetos domésticos
paragüero, perchero, felpudo
galán de noche, mueble bar
mirilla, manilla, tirador
mesa ~ extensible/abatible/plegable, silla ~ plegable/giratoria/ergonómica
armario ~ ropero/empotrado/de obra
madera ~ de haya/de cerezo/de pino/maciza
encolar/barnizar/lijar/tratar ~ un mueble
18. Servicios
18.1. Servicio postal
valija diplomática
estafeta de correo
filatelia, filatélico
sobre ~ apaisado/de burbujas/acolchado/con autoadhesivo
porte(s) ~ pagado(s)/debido(s)
lacrar
a franquear en destino
a vuelta de correo
18.2. Servicios financieros
desembolso, depósito
32
amortización/liquidación/vencimiento ~ de un préstamo
plazo ~ fijo/variable/amortizable
fondo ~ de pensiones/de inversión
gastos ~ de apertura/de cancelación/por amortización anticipada
ordenar/efectuar/hacer efectivo/tramitar ~ un cobro
ordenar/efectuar/percibir ~ un ingreso
retirar/sacar/gestionar/invertir ~ fondos
subrogación de la hipoteca
préstamo ~ a corto/a largo/a medio ~ plazo
incentivar/amortizar/invertir/depositar ~ el ahorro/los ahorros
extender/hacer efectivo/retirar ~ un cheque
desembolsar, depositar, girar, aportar, reintegrar, abonar
amortizar/liquidar ~ un préstamo
embargar/congelar/inmovilizar/intervenir ~ una cuenta
subrogar una hipoteca
declararse en bancarrota
18.3. Servicios de protección y seguridad
policía ~ judicial/autonómica/científica
poli, pasma, madero
D. G. P. (Dirección General de Policía), D. G. T. (Dirección General de Tráfico)
pruebas ~ concluyentes/inculpatorias
desmantelar/desarticular ~ una banda
descuidar/redoblar/intensificar/fortalecer/sortear/burlar ~ la vigilancia
patrullar, examinar/comprobar/tomar ~ (las) huellas dactilares
hacer un careo
acordonar una zona, saltarse/pasar/poner ~ un cordón policial
organizar/montar/desarrollar ~ una operación policial/un dispositivo
18.4. Servicios sociales
hospicio, orfanato
rehabilitación, recuperación, desintoxicación
exclusión, segregación
indigente, necesitado
desarrollar / incentivar / emprender / establecer / promover / poner en marcha / llevar adelante
/ financiar ~ programas ~ para la enseñanza del idioma/para la integración
proporcionar/ofrecer/brindar/dispensar/prestar ~ ayuda/asistencia/apoyo
auxiliar, amparar
18.5. Servicios de abastecimiento público
saneamiento, tendido eléctrico
proporcionar/suministrar/abastecer/retirar el suministro ~ (de) corriente eléctrica/(de) gas
pagar/cobrar ~ el impuesto ~ de circulación/de recogida de basura/sobre bienes inmuebles
S. P. (Servicio Público)
19. Compras, tiendas y establecimientos
19.1. Lugares, personas y actividades
código de barras
mercadillo, lonja, bazar, zoco
economato, cooperativa
tienda de ~ repuestos/revestimientos/azulejos/ultramarinos
trastienda
mayorista, minorista, intermediario
tendero, mercader, tratante, marchante
regateo
fiar, regatear
especular, traficar, trapichear
33
despachar, suministrar, abastecer, surtir
al por mayor, al detalle, al peso
19.2. Ropa, calzado y complementos
corte, confección, costura, remiendo
hebilla, lengüeta
bragueta, codera, forro, hombrera, solapa, ojal
cinta, fleco
pantalón ~ pitillo/de cintura baja/de pata ancha/de pinzas
falda ~ tubo/de tablas/de vuelo
indumentaria, atuendo
desarrapado, harapiento, zarrapastroso
fruncido, plisado
ir/estar ~ a la última
ser el último grito
ir hecho un adefesio
ir ~ de sport/de trapillo/de etiqueta
19.3. Alimentación
un cucurucho, un manojo de espárragos, cuarto y mitad
producto perecedero
al peso, a granel
en salazón
19.4. Pagos
letra de cambio, talón, albarán
pagar ~ a medias/a partes iguales/a escote/a tocateja
abonar
20. Salud e higiene
20.1. Salud y enfermedades
prevención, vacunación, erradicación
sarampión, paperas, varicela
paranoia, histeria, amnesia, fobia, dislexia, esquizofrenia
quimioterapia, radioterapia, acupuntura, diálisis
trasplante ~ de hígado/de corazón/de riñón
tumor, quiste, cálculo ~ en el riñón/en la vesícula
pronóstico ~ leve/reservado/grave
nocivo/dañino/pernicioso ~ para la salud
remitir/extenderse/extinguirse ~ una epidemia/un virus
quedar secuelas ~ de una enfermedad/ de un accidente
pillar ~ un virus/un catarro
ser propenso a una enfermedad
estar convaleciente
recaer, sufrir una recaída
estar hecho un roble
estar en cuarentena
20.2. Heridas y traumatismos
rozadura, arañazo, rasguño, cardenal
hinchazón, hematoma
herida ~ de bala/de arma blanca/de arma de fuego, mordisco, dentellada, cuchillada, navajazo,
puñalada, pinchazo
desgarro, luxación, dislocación, contusión
traumatismo ~ craneoencefálico/torácico/abdominal
supurar, drenar
hacer(se) ~ una brecha/una rozadura/un arañazo/un rasguño
34
20.3. Síntomas
escozor, hormigueo, pálpito, punzada
alivio, mejoría, empeoramiento, achaque
lumbalgia, cefalea, migraña, jaqueca, lipotimia, convulsiones, espasmos, ciática
tos ~ seca/aguda/profunda/asmática
achacoso, pachucho, pocho
caerse redondo, dar ~ un soponcio/un vahído/un síncope
20.4. Centros de asistencia sanitaria
facultativo
intervención
celador, homeópata, acupuntor
traumatología, oftalmología
cuidados paliativos, Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), Unidad de Vigilancia Intensiva
(UVI)
hacer una cura (de desintoxicación)
20.5. Medicina y medicamentos
antipirético, sedante, parche, ampolla ~ (bebible/inyectable)
plantas medicinales, valeriana, melisa, (aceite de) ricino
homeopatía, talasoterapia, acupuntura, termoterapia
vía ~ oral/intravenosa/intramuscular
prescribir, administrar
20.6. Higiene
asepsia, saneamiento, esterilización
pulcritud
abandono, dejadez, desaseo
acicalar, adecentar
higienizar, esterilizar
eliminar ~ gérmenes/bacterias/ácaros/hongos
tener ~ mugre/roña, estar ~ mugriento/roñoso
ir/andar/estar ~ desaseado/desaliñado/zarrapastroso/dejado/hecho un asco
20.7. Estética
cutis, tez
patas de gallo, michelines
pelo ~ ensortijado/encrespado
emperifollarse, acicalarse
alisar/nutrir/hidratar/exfoliar/reafirmar ~ la piel
capilar, cutáneo
masajear
alisarse/rizarse/soltarse ~ el pelo
darse potingues
21. Viajes, alojamiento y transporte
21.1. Viajes
21.1.1. Objetos y documentos relacionados con los viajes
macuto, navaja multiuso, bolsa isotérmica
viajar ~ ligero de equipaje/con lo puesto
21.1.2. Tipos de viajes
travesía
aventurero, explorador, descubridor, peregrino
circuito, recorrido, expedición
imprevisible, impracticable, intrincado, tortuoso, abrupto
cruzar el charco, darse una caminata, ir de punta a punta
viajar a dedo
35
La playa
cala/playa ~ paradisiaca/abarrotada
resaca, marejada, temporal, oleaje
mar ~ picado/bravo/apacible
ir a/estar en/navegar en ~ alta mar/mar abierto
darse ~ un chapuzón/un remojón
La montaña
barranco, montículo, macizo
acantilado, precipicio, garganta, desfiladero
avalancha, desprendimiento, alud
arnés
cumbre/cara/vertiente/cima/pie/falda ~ de una montaña
erigirse, alzarse, alcanzar/conquistar/ coronar ~ la cumbre
despeñarse
padecer el mal de altura
22.1. Alojamiento
hospedaje, hospedería
botones, ascensorista, mozo
saco ~ de plumas/de alta montaña
22.2. Sistema de transporte
hospedaje, hospedería
botones, ascensorista, mozo
saco ~ de plumas/de alta montaña
22.2.1. Red de transportes
pavimento, firme, calzada, camino
quitamiedos, cuneta
estrechamiento de calzada, escalón lateral, firme deslizante
vía ~ principal/secundaria/de alta velocidad/estrecha/muerta
aduanero, carguero, armador, naviero
dársena
bifurcarse, enlazar, confluir
asfaltar, estrechar, pavimentar
22.2.2. Tipos de transporte
Transporte por tierra
Coche [ejemplo propuesto]
línea, consumo, confort, potencia, velocidad
bujía, manguito, alternador, batería, cárter, correa de distribución, dirección, fusible, cilindro
carrocería, chapa, chasis, suspensión, transmisión
respaldo abatible, airbag ~ (delantero/lateral), climatizador, elevalunas eléctrico, cierre
centralizado, frenos ABS, llantas de aleación (de serie)
tracción ~ delantera/trasera/a las cuatro ruedas
encenderse/apagarse/parpadear ~ el indicador del nivel de aceite
conducir ~ a toda pastilla/a todo gas
Tren [ejemplo propuesto]
inspector, interventor, maquinista, jefe de estación
tren ~ expreso/rápido/de pasajeros/de mercancías
vagón ~ de cabecera/de cola/restaurante/de equipaje
paso a nivel (con/sin ~ barreras)
circular, descarrilar, salirse de la vía
Transporte marítimo y fluvial
Barco [ejemplo propuesto]
carguero, ballenero, atunero
carabela, velero, goleta
36
patrón
remero, barquero
regata, travesía, singladura
proa, popa, babor, estribor
navegación ~ de altura/fluvial/a vela/de recreo
mástil, casco, cabo, botavara
botar un barco, subir a bordo, levar anclas, hacerse a la mar, zarpar, encallar, virar, ir a la
deriva, atracar
Transporte aéreo
reactor, aeronave, aeroplano, bimotor
aviación (civil)
ala, cabina, cola, fuselaje, tren de aterrizaje
levantar el vuelo, desviar el rumbo, caer en picado, estrellarse
22.2.3. La conducción
Normas de circulación
turismo, utilitario
infractor
tránsito
calzada/firme ~ deslizante/en mal estado
estacionamiento ~ limitado/reservado/autorizado
circular/conducir ~ ordenadamente/cuidadosamente/responsablemente
conducción ~ nocturna/diurna/ temeraria
educación/seguridad ~ vial
circular
multar, sancionar
infringir, incumplir
imponer ~ una multa/una sanción ~ considerable/cuantiosa/elevada/severa
cometer ~ una infracción/una falta/una transgresión
pasar la ITV (Inspección Técnica de Vehículos)
Incidentes relacionados con la conducción
colisión, impacto
colisionar, impactar
saltarse la mediana
dar una vuelta de campana
darse a la fuga
levantar un atestado
Reparación y mantenimiento
arañazo, abolladura
carrocería, sistema de refrigeración, transmisión, suspensión
manguitos, bujías, pastillas de freno, correa de distribución, filtro ~ del aire/del aceite
hacer el equilibrado de ruedas
tener el coche a punto
quedarse tirado, dejarle a uno el coche tirado
Seguros
prima del seguro, parte (amistoso)
siniestro total
tasación, peritación
indemnizar, cubrir/tasar ~ los daños
abonar la prima
determinar las causas del accidente
dar/tramitar/gestionar ~ un parte
37
23. Economía e industria
23.1. Finanzas y bolsa
23.1.1. Economía y dinero
acomodo, bonanza, opulencia, holgura
carencia, estrechez, indigencia
cuota, fianza, garantía, aval
avalista, prestamista
crédito, desembolso, domiciliación
recesión, depresión, bancarrota
monopolio, privatización, absorción, fusión, especulación
finanzas, capital, tesoro público
letra, talón
suspensión de pagos
déficit ~ financiero/monetario, malversación (de fondos)
dinero contante y sonante
época ~ de vacas gordas/de vacas flacas
tasar
avalar, fiar, suministrar
empeñarse
economizar, apretarse el cinturón
tener liquidez, demostrar solvencia, declararse insolvente
despilfarrar/derrochar/fundirse ~ el dinero
embargar ~ unos bienes/una propiedad/una cuenta bancaria
andar ~ sobrado/bien/mal ~ de dinero
estar ~ sin un duro/sin un céntimo/sin blanca
23.1.2. Mercado financiero
mercado ~ de divisas/de valores
inflación/devaluación/depreciación/revalorización ~ de la moneda
amortización, rentabilización, cotización
fondo de inversión, Letras del Tesoro, bonos del Estado, depósito a plazo fijo
23.2. Renta
Agencia Tributaria
arancel, tributo
paraíso fiscal
rendimiento ~ del capital/neto, ingresos íntegros
deducir, desgravar
pagar la contribución, contribuir
23.3. Comercio
23.3.1. Transacciones comerciales y mercados
género, partida
transacción, trueque, venta ambulante
mayorista, minorista
trapicheo, chanchullo
albarán, extracto de cuenta, letra (de cambio), póliza, escritura, título de propiedad, patente
moroso, acreedor
intermediario, abastecedor
libre comercio
tipo ~ de interés/de cambio
especular, traficar
comprar/vender ~ al por mayor/al por menor/al peso/a granel/a crédito
afrontar/asumir/cancelar/liquidar/saldar/ subsanar ~ una deuda
38
23.3.2. Comercio exterior
alijo, cargamento
vigilancia/policía/legislación/control ~ aduanero
valor/depósito/arancel ~ aduanero
tasa arancelaria
zona~ franca/de libre comercio
decomisar/confiscar/requisar ~ una mercancía
23.3.3. Publicidad, mercadotecnia
patrocinio, respaldo
cuota/segmento/sector ~ de mercado
estrategia/reclamo ~ publicitario
23.4. Entidades y empresas
23.4.1. Tipos de empresa y organización
sociedad ~ financiera/sin ánimo de lucro, cooperativa
filial, franquicia
junta de accionistas, comisión de ventas
consejero delegado, capataz, patrono, peón
sector ~ competitivo/dominante/mayoritario
liderar/encabezar/monopolizar ~ el Sector
23.4.2. Situación de la empresa
estar en suspensión de pagos, declararse insolvente
realizar/llevar a cabo/ejecutar ~ un embargo/una privatización/una absorción
sacar a flote/salir a flote/sanear ~ una empresa
capitalizar/privatizar/embargar ~ una empresa
irse a pique una empresa, estar en bancarrota
23.5. Industria y energía
23.5.1. Construcción, industria pesada y ligera
factoría
industria ~ competitiva/en expansión
peón, capataz, perito
sanear/prosperar/propulsar ~ la industria
Industria metalúrgica [ejemplo propuesto]
lingote, pieza, plancha
filón, veta
cromado, niquelado
taller/planta ~ de montaje
fundir, forjar, ensamblar
23.5.2. Sector agropecuario
caserío, hacienda, cortijo
latifundio, minifundio, cultivo ~ de secano/de regadío
labranza, matanza, vendimia
arado, azada, rastrillo
pienso, pasto
abono, fertilizante, insecticida
estanque, acequia, presa
alfalfa, cebada, avena, paja
podar, trillar, esquilar
fermentar
labrar
23.5.3. Pesca
pesca ~ de altura/de bajura, banco de peces
armador, patrón
lonja, piscifactoría, vivero
molusco, pescado ~ ahumado/en escabeche/en salazón/en conserva
39
24. Ciencia y tecnología
24.1. Cuestiones generales
Investigación y Desarrollo (I+D)
ciencia ~ exacta/experimental/especializada/avanzada
procedimiento/sistema ~ analítico
análisis ~ pormenorizado/exhaustivo/profundo/fallido
avalar/corroborar/echar por tierra/rebatir ~ una teoría/una hipótesis
aplicar/poner en duda ~ un principio
patentar un invento
tener la patente
24.2. Biología
biología molecular
ameba, bacteria, germen, hongo
glóbulo ~ blanco/rojo, microbio, microorganismo
tejido ~ muscular/adiposo/óseo
24.3. Matemáticas
número ~ primo/cardinal/ordinal/exacto/compuesto
guarismo, dígito
redondear una cantidad
hallar la media
despejar una incógnita
24.4. Informática y nuevas tecnologías
hipertexto, hipervínculo
intranet
barra ~ de inicio/de tareas
cuadro de texto
robótica, cibernética, ciberespacio
emoticón, caracteres
tarjeta ~ gráfica/de sonido
cartucho de tinta, microprocesador
interfaz
portal
cable de fibra óptica
formatear un disco
tratar una imagen, hacer gráficos
convertir/pasar ~ a formato digital
digitalizar ~ un texto/una imagen
colgarse el ordenador
24.5. Física y química
anhídrido carbónico, ácido sulfúrico, amoniaco, cloroformo
destilación, licuación, fundición
combustión, fusión, cristalización, refracción
pipeta, probeta, tubo de ensayo
astrofísica, geofísica
neutrón, protón, electrón, partícula
física ~ cuántica/nuclear
química ~ nuclear/orgánica/atómica, bioquímica
energía ~ mecánica/cinética
electricidad ~ estática/dinámica
movimiento ~ de rotación/de traslación
fuerza ~ centrífuga/centrípeta
corriente ~ alterna/continua
40
25. Gobierno, política y sociedad
25.1. Sociedad
25.1.1. Vida en comunidad
casta, linaje
estamento/estrato/segmento ~ de la sociedad
patria, patriota, patriotismo, nacionalismo, civismo
memoria histórica, compromiso ~ político/ideológico/ social
prescripción, regulación
hegemonía, despotismo, tiranía, sumisión
acatamiento, reverencia, desacato, deserción, insubordinación
pacto, alianza, entendimiento
simpatizar/comulgar ~ con una ideología
tener sangre azul
25.1.2. Conducta social
lucha de clases, proxenetismo, xenofobia
honorabilidad, rectitud
malversación, prevaricación
ostracismo, destierro, exilio
encomiar, agasajar
reprobar, vilipendiar, abuchear
intachable, afable, hombre de bien
(re)insertar(se)
25.2. Política y gobierno
25.2.1 Instituciones políticas y órganos de gobierno
nombramiento, investidura, toma de posesión
amiguismo, prevaricación, oportunismo
soberanía ~ nacional/popular
presidencia ~ vitalicia/honorífica
Tribunal ~ de Cuentas/Constitucional
(ante)proyecto de ley, enmienda, moción de censura
institución/cuerpo/ente ~ público/privado
ocupar un escaño
ser un tránsfuga, cambiar de chaqueta
izar/honrar/jurar/ondear ~ (la) bandera
afiliarse a un partido político, formar coalición
(no) tener carisma, ser un líder nato
jurar/abolir/acatar/reformar ~ la constitución
presentar la candidatura, obtener/ejercer ~ el liderazgo
25.3. Ley y justicia
decreto
penal, prisión, penitenciaría, chirona
caco, ratero, carterista, chorizo
causa, pleito
apelación, querella, sentencia, veredicto
indulto, amnistía, absolución
sentencia ~ absolutoria/condenatoria
ladrón ~ de guante blanco, asesino ~ a sueldo/en serie
robo ~ a punta de pistola/con intimidación/con violencia, atraco a mano armada
apelar, querellarse, inculpar, exculpar, excarcelar, indultar, absolver
dictar/fallar ~ (una) sentencia
emitir ~ un veredicto/un fallo, prescribir ~ una ley/un delito
sentenciar a ~ [número cardinal] años de cárcel/cadena perpetua
transgredir/vulnerar ~ la ley
41
presentar/interponer ~ una demanda/una querella
comparecer ante/apelar a/eludir ~ la justicia
actuar en legítima defensa, estar en libertad condicional, salir bajo fianza, estar en busca y
captura
tomarse la justicia por su mano, ojo por ojo y diente por diente
hecha la ley, hecha la trampa
estar entre rejas
25.4. Ejército
avión/carro ~ de combate, lanzamisiles, portaviones, fragata, buque de guerra
contienda
asedio, toma, sitio, ofensiva
munición, obús
trinchera, barricada, frente, retaguardia, línea de fuego
desarme, entrega, rendición, tregua
armada, artillería, infantería, aviación, marina, fuerzas ~ armadas/aéreas
batalla ~ campal/cuerpo a cuerpo/sangrienta
lucha/guerra/batalla ~ sin tregua/sin cuartel
asediar, sitiar
decretar/declarar ~ la paz/una tregua/un armisticio/el alto el fuego
enzarzarse en/librar/recrudecerse ~ una batalla
tender una emboscada
hacer maniobras, movilizar/desplegar/ avanzar ~ las tropas
26. Actividades artísticas
26.1. Disciplinas y cualidades artísticas
ateneo, pinacoteca
marchante, galerista, mecenas
ebanistería, tallado, grabado, orfebrería
arte ~ figurativo/civil/decorativo
obra ~ cumbre/inconclusa/dilatada/ingente
artista ~ afamado/cotizado/consumado/consagrado
canon/modelo/ideal/prototipo ~ estético/de belleza/de la época
arranque/soplo ~ de inspiración
ensalzar, poner por las nubes
dejar ~ mucho/bastante ~ que desear, llevarse la palma
26.2. Música y danza
estribillo, nana
tuna, comparsa
bajo, alto, contralto
entendido, melómano
solfeo, partitura, batuta
silencio, acorde, (nota) ~ negra/blanca/corchea/semicorchea/fusa/semifusa
jota, muñeira, sardana, aurresku
música/ritmo ~ pegadizo
cadencia, sonoridad
afinado, entonado, acompasado
prodigioso, virtuoso
corear, tararear, canturrear
(des)afinar, (des)entonar
tener oído, tener buen oído, tocar de oído
bailotear, mover el esqueleto
cantar/tocar/bailar ~ al compás (de la música)
cantar ~ a capela/a pelo/a dos voces/como los ángeles
salirle (a alguien) un gallo
42
subir/bajar/ajustar/dar ~ el tono
zapatear, taconear, tocar (las) palmas
hacer ~ un giro/una pirueta
sonar a toda pastilla
26.3. Arquitectura, escultura y pintura
Arquitectura [ejemplo propuesto]
arquitectura ~ civil/militar/religiosa/funeraria
cúpula, bóveda, pilar, capitel, muro
columna ~ dórica/jónica/corintia
arco ~ de medio punto/ojival/de herradura
planta ~ de cruz griega/de cruz latina
Escultura [ejemplo propuesto]
talla, figura, busto
escultura ~ ecuestre/yacente
cincelador, grabador
tallar, labrar, cincelar, moldear
Pintura [ejemplo propuesto]
caballete, paleta, pincel, lienzo, aguarrás, barniz
acuarelista, paisajista, retratista, caricaturista, ilustrador
pintar ~ una marina/una naturaleza muerta/una escena mitológica
delinear, esbozar, trazar, colorear, sombrear
26.4. Literatura
dramaturgo, biógrafo, ensayista, prologuista, literato
copla, soneto, romance, oda
hipérbole, paradoja, paráfrasis
nota a pie de página, epílogo
escritura ~ narrativa/automática
novela ~ costumbrista/picaresca/de caballerías
rima ~ consonante/asonante
verso ~ libre/suelto/octosílabo/endecasílabo/de arte mayor/de arte menor
estilo ~ pretencioso/rebuscado/llano
texto ~ farragoso/enrevesado
meterse/adentrarse ~ en un texto
26.5. Fotografía
(tele)objetivo, diafragma, lente, trípode
encuadre, enfoque, contraluz, claroscuro
fotografía ~ velada/sobreexpuesta
retocar/trucar ~ una foto(grafía)
hacer/captar ~ una instantánea
26.6. Cine y teatro
filmoteca, cineclub, cinéfilo
objetivo, lente, claqueta
toma, fotograma, encuadre
entresuelo, patio de butacas, palco
ópera prima
éxito apoteósico
actuación/interpretación ~ magistral/estelar
actor ~ célebre/galardonado/camaleónico/como la copa de un pino/de reparto
llevar a la pantalla, grabar, filmar, exhibir
dar vida (a un personaje)
hacer un papelón
ceñirse al guión
estar en ~ cartel/cartelera
43
27. Religión y filosofía
27.1. Religión
deidad, santón, gurú
devoción, espiritualidad, fervor, misticismo, religiosidad, santidad, peregrinación
sincretismo, santería
credo, creencia, confesión
ruego, plegaria
hábito, sotana, túnica, toga, velo
sacrilegio, herejía, blasfemia
Satanás, el Demonio, el Diablo
voto de ~ castidad/silencio/pobreza
redimirse, peregrinar
blasfemar, renegar de la fe
profanar ~ un templo/un sepulcro
profesar/abrazar ~ una religión
oficiar/cantar ~ misa
colgar los hábitos
27.2. Filosofía
axioma, premisa, proposición
empirismo, existencialismo, idealismo, racionalismo, positivismo
materialista, racionalista
28. Geografía y naturaleza
28.1. Universo y espacio
cosmos, firmamento
plenilunio, luna nueva, cuarto ~ creciente/menguante
solsticio ~ de invierno/de verano
estratosfera
globo ~ terráqueo/celeste
cósmico, astronómico, galáctico, sideral, astral
alunizar
28.2. Geografía
28.2.1. Geografía física, humana y política
cartografía, topografía, orografía, hidrografía
puntos cardinales
meridiano, paralelo
censo (de población)
asentamiento
levante, poniente
círculo polar ~ ártico/antártico
catastro, padrón
segmento de población
desplazamiento de población, migración, éxodo
ciudadano/habitante/población ~ de hecho/de derecho
meridional, septentrional
topográfico, orográfico, hidrográfico
ultramarino, tramontano
estar empadronado, empadronarse
28.2.2. Paisaje y accidentes geográficos
macizo, planicie, estepa, pampa, páramo, hondonada
desfiladero, barranco, precipicio, riachuelo, arroyo
cara/cumbre/ladera ~ de una montaña
delta, fiordo, istmo, estuario
abrupto, agreste, escarpado, yermo, pedregoso
alzarse
44
28.3. Espacios urbanos o rústicos
28.3.1. Ciudad
urbe, metrópoli
transeúnte, viandante
bocacalle, calzada
ensanche, arrabal, descampado
parcela, solar
suelo ~ edificable/urbanizable
ordenación/planificación ~ urbana/urbanística
adoquinado, asfaltado, alumbrado, alcantarillado, tendido eléctrico
28.3.2. Campo
caserío, masía, hacienda, cortijo, quinta
vereda, senda
latifundio, minifundio
explotación agrícola
acequia, presa
cuadra, pocilga
siembra, labranza, matanza
arar, labrar, segar, recolectar
28.4. Clima y tiempo atmosférico
aguacero, chubasco, nubarrón, bruma
ventisca, vendaval, ciclón, tornado, tifón
siroco, alisio, monzón
tiempo ~ intempestivo/desapacible/estival
cielo ~ plomizo/diáfano
viento ~ racheado/con intervalos de componente norte, nubes de evolución diurna, lluvias
dispersas
chispear, jarrear
arreciar/azotar ~ el viento
apretar/remitir ~ el frío/el calor
amainar el temporal
desencadenarse/avecinarse ~ una tormenta
llover ~ a mares/a cántaros
caer ~ chuzos de punta/cuatro gotas
hacer un sol de justicia
abrir, clarear, escampar
28.5. Fauna
fiera, alimaña
molusco, crustáceo, anfibio, felino, cetáceo
guarida, madriguera
rugido, aullido, mugido
garra, fauces, morro
comedero, bebedero, abrevadero
gato ~ persa/de Angora/siamés
aullar, mugir, maullar, piar
esquilar, herrar
desbocarse un caballo, cocear una mula, embestir un toro
28.6. Flora
hongo, liquen
alameda, pinar, encinar
follaje, ramaje, espesura, maleza
brote, cáliz, corola, pistilo
polinización, fotosíntesis, clorofila, polen
45
ramillete/guirnalda ~ de flores
florido, floreado
estar en la época de floración
marchitarse
reverdecer
28.7. Problemas medioambientales y desastres naturales
tifón, tornado
anegar, asolar, devastar, arrasar
depurar ~ el agua/los residuos